5.18 報せを聞く II — 第 3 期の総合 — Epoché
この課で聞き取れるようになること ★場面を見て、 捨てるか数えるかを自分で決められる 。 受動態の報せで、 何がどうなった だけを取れる。 長い主語の文で、動詞を待てる( 5.15 聞編 )。 第 3 期の聞編で自分が弱いところを一つ選べる。 前提 : 5.17 まで。 聞く前に 報せの形は 5.12 聞編 で一度扱いました。何が・どうなった・どれだけ・いつ。この順で来るので、待ち受ける場所が決まっています。 第 3 期の報せには、もう一つ特徴が加わります。 受動態が集中する ことです( 3.17 型編 )。「建てられた」「売られている」「支えられている」——行為者を言わずに済ませる形なので、 主語が物になります 。 これは聞く側にとって 助け です。誰がやったかを追わなくてよいからです。取るのは二つだけ—— 何が と どうなった 。 by で行為者が言われることもありますが、 3.17 型編 で数えたとおり、それは少数です。 そして、この課でいちばん大事なこと。 聞き方を選ぶのは自分です。 報せの中にも、手順のように数えるべきところ(数字・順序)と、語りのように捨ててよいところ(長い主語・固有名詞)があります。一つの音声の中で 切り替える ——それがこの課でやることです。 知っておく語 台本に出る語のうち、気をつけておきたいものを先に出します。これらは 伏せずに見えるまま にしてあります。 知っておく語 意味 この課での出どころ has changed 変わってしまった 一つめの報せ was built 建てられた 二つめの報せ were killed 命を落とした 同じところ are sold 売られている 三つめの報せ on a world scale 世界的な規模で 同じところ 聞き方 この課では、聞きながら 三つの判断 をします。 聞こえたもの どうするか どの課の手つきか 数字 数える。前置詞まで取る 5.17 聞編 長い主語 捨てる。動詞を待つ 5.15 聞編 知らない語 「?」と置いて先へ 5.13 聞編 判断の順番はありません。 来たものに応じて切り替える だけです。慣れるまでは、切り替えが間に合わずに崩れます。崩れたら捨てて、次の文へ進んでください。 そして、報せには 5.12 聞編 で見たとおり くり返し があります。同じ内容が言い方を変えて二度出るので、一度目で取れなくても二度目で取れます。この課の台本では、 一つめの報せ がその形になっています。 問い 台本を三回聞いてから答えてください。 台本は答えを出すまで読まないこと。 報せはいくつありますか。それぞれ何についてですか。 一つめの報せの一文めと二文めは、同じことを言っていますか、違うことを言っていますか。 二つめの報せで、家はいつ建てられましたか。 二つめの報せで、 数えるべき数字 はいくつ出てきましたか。 三つめの報せの三文のうち、 by で行為者を言っているのはどれですか。 この課で、 捨てた のはどこですか。そして 数えた のはどこですか。 動画で見る この課の内容に近い解説動画です。押すと再生されます(再生は YouTube に接続します)。「画面に固定して見る」を押すと、本文を読みながら見られます。 News Words: Eliminate VOA Learning English (0:48, 2024) 報せの語を 1 本 1 語で。★CC BY(再利用可) もっと深く — 時間のあるときに じっくり取り組みたい人向けの、長めの講義や原典の解説です。この課を進めるのに見る必要はありません。長さを見て、興味のあるところだけ選んでください。 Learning English Podcast - Food Waste, Lviv Coffee, Meal Research VOA Learning English (29:54, 2024) 学習者向けの報せを通しで。★CC BY(再利用可) 練習 台本の 3 つの報せを、行を押して音を聞いてから続けて 音読 する。読むときは 速さを落とさない 。報せは速さが一定なので、遅く読むと本物と違う形が口に入る。3 周する。3 周目は二つめの報せを、音声に重ねて シャドーイング する。この報せには数字が二つ入っている。 ★ 切り替えの練習 。台本を一度だけ聞き、聞きながら紙に 「数」か「捨」 だけを書く。数字が来たら「数」、長い主語や知らない語が来たら「捨」。意味は取らなくてよい。聞き終わったら、その並びを見て 自分がどこで切り替えたか を確かめる。 第 3 期の聞編の六課( 5.13 聞編 〜この課)を振り返り、 自分がいちばん弱い手つきを一つ 選ぶ。選んだら、その課に戻って台本をもう一度シャドーイングする。第 4 期の聞編は、この六つを前提にして進む。 この課のまとめ ★ どちらの聞き方を使うかを、自分で決める。 語りでは捨て、手順では数える。報せはその中間。 第 3 期の報せには 受動態が集中する ( 3.17 型編 )。主語が物になるので、誰がやったかを追わなくてよい。 取るのは 何が と どうなった の二つ。 一つの音声の中で 切り替える ——数字は数え、長い主語は捨て、知らない語は「?」と置く。 切り替えが間に合わずに崩れたら、 捨てて次の文へ 。 報せには くり返し がある。一度目で取れなくても二度目で取れる。 第 3 期の聞編で置いた手つきは六つ——捨てる/台詞を形で見分ける/切れ目を先に見つける/数える/数のまわりを取る/自分で切り替える。 次の課へ 第 5 編「聞」の第 3 期はこの課で終わりです。第 3 期の学習順では、聞の次は話です。次の課は 6.17 、題は 出来事を語る — 順序と時のつなぎ 。この六課で聞いてきた 語り を、こんどは 自分で作ります 。聞くときは語り手の速さに合わせればよかったのですが、話すときは 自分で順序を決めなければなりません 。そして、聞けた形は話せます。この六課で口に入れた塊が、そのまま使えます。 答え 三つです。一つめは世の中の変わり方、二つめは家と火事のこと、三つめは物の売られ方です。報せの切れ目は、 主語が変わるところ で分かります( 5.12 聞編 )。 同じことを違う言い方で言っています。一文めは「変わってしまった」、二文めは「日に日によくなっている」。どちらも 世の中が動いている ことを言っていて、二文めのほうが向きをはっきりさせています。 これがくり返しの形 です。一度目で取れなくても、二度目で取れます。 数百年前です。 several hundred years ago は四語で一つの塊なので、 塊のまま 受け取ってください( 5.7 聞編 )。一語ずつ追うと、 ago にたどり着く前に次の文が来ます。 二つです。家族の数と、年数。どちらも 数えるべき数字 で、前置詞まで含めて取る必要があります( 5.17 聞編 )。ほかにも数らしく聞こえる語がありますが、それは数量を言う語であって、数そのものではありません。 三文めです。「産業によって支えられている」と言っています。行為者が言われているのは 三文のうち一文だけ で、 3.17 型編 で数えた割合とほぼ合っています。残りの二文では、誰が売っているのかは言われていません。 言われていなくても困らない のが受動態です。 捨てたのは、長い主語(二つめの報せの三文め)と、知らなかった語のところでしょう。数えたのは、二つめの報せの数字二つです。 自分がどこで切り替えたかを言える なら、この課の目当ては果たされています。言えなかったなら、練習 2 をもう一度やってください。切り替えは 意識してできるようになってから 、無意識でできるようになります。 台本 答えを出してから読んでください。読むときは、受動態のところに 印を付けながら 読むこと。 The world has changed. [1] The world is getting better every day. [2] There are a lot of people who try to buy a house. [3] Four families were killed in the fire. [4] The house was built several hundred years ago. [5] A great number of people were killed in a moment. [6] The products are sold on a world scale. [7] Foreign books are sold at the shop. [8] The country is supported by industry. [9] 参考文献 Tatoeba 文 #1494827(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/1494827 Tatoeba 文 #10275848(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/10275848 Tatoeba 文 #24111(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/24111 Tatoeba 文 #23836(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/23836 Tatoeba 文 #49351(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/49351 Tatoeba 文 #274904(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/274904 Tatoeba 文 #45896(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/45896 Tatoeba 文 #44907(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/44907 Tatoeba 文 #47863(CC BY 2.0 FR)。https://tatoeba.org/en/sentences/show/47863