4.33 認め、告げ、報いる語 — 順位 1741〜1800 の 60 語 — Epoché
この課でできるようになること 順位 1741〜1800 の 60 語を、意味の束ごとに読んで言える。 ★ 「言う」の細かい分かれ方 を 6 語で使い分けられる。 1,800 語に到達する。 前提 : 4.32 まで。 日本語の「言う」は守備範囲がとても広い語です。「そう言った」「文句を言った」「言っておくけど」——どれも同じ「言う」で通ります。 英語にも say がありますが、 中身までは運びません 。認めて言うのか、責めて言うのか、勧めて言うのか。英語はそこを 動詞そのもの で分けます。 3.23 型編 で「させる」が四つに分かれたのと同じことが、ここでも起きています。 分かれていることには利点があります。動詞を選んだ瞬間に、 話し手の構えまで伝わる のです。 acknowledge と言えば「認めたくないが認める」という含みが出ますし、 urge と言えば「強く勧める」ことになります。 第 8 編「論」で、人の説を紹介するときにこの束がそのまま要ります。誰が何をどう言ったのかを、 動詞ひとつで示す のが英語の書き方です。 この帯の見取り図 束は 13。 「言う」の分かれ方 から始めて、決める・学び・暮らし・体・敵・大きさ・場所と進みます。 カタカナの相棒がある語が 34。この帯では、相棒があっても 硬い語 が多くなります。 順位 1,741 位から 1,800 位。この課で 1,800 語 に届きます。残りは 3 課です。 覚え方の目安。 近い意味の語は、まとめて並べて覚える 。一つずつ覚えると、使うときに選べません。 この課の帯 語の数 内訳 NGSL 順位 1741〜1800 60 語 カタカナで知っている語 34・意味のずれる語 1・新しい語 25 語表 ★「言う」が細かく分かれる語 — 6 語 六つとも日本語なら「言う」。英語は どう言うか を動詞で分ける。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 acknowledge en 動詞 ○●○ カタカナとの差 — 連語 acknowledge the fact He acknowledges the danger. [1] 彼は危険を承知しています。 I acknowledge my mistake. [2] 私は自分の過失を認めます。 accuse en 動詞 ○● カタカナとの差 — 連語 accuse him of lying The police accused him. [3] 警察は彼を告発した。 She accused me of making a mistake. [4] 彼女は私が間違っていたことを責めた。 advise en 動詞 ○● カタカナとの差 — 連語 advise them to wait He advised an early start. [5] 彼は早く出発することを勧めた。 I advised him against smoking. [6] 私は彼に煙草を吸うなと忠告した。 remark en 動詞・名詞 ○● カタカナとの差 リマーク → ○● （4 拍を 2 音節に） 連語 make a remark His remark hit home. [7] 彼の言葉はズバリ急所を言い当てた。 He remarked on the topic. [8] 彼はその話題について述べた。 urge en 動詞・名詞 ● カタカナとの差 — 連語 urge him to go He urged his horse along. [9] 彼は馬を急がせた。 He urged her to drive carefully. [10] 彼は彼女に注意して運転するようにと促した。 communicate en 動詞 ○●○○ カタカナとの差 コミュニケート → ○●○○ （6 拍を 4 音節に） 連語 communicate with others It's hard to communicate. [11] コミュニケーションがとりにくい。 We use words to communicate. [12] 私たちは言葉によって意志を伝える。 決め、取りかかる語 — 5 語 resolve は動詞、 resolution は名詞。「決意」と「解決」の両方。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 resolve en 動詞 ○● カタカナとの差 — 連語 resolve the problem It was then resolved. [13] そして、解決しました。 I resolved myself to go. [14] 行くことを決心した。 resolution en 名詞 ○○●○ カタカナとの差 レゾリューション → ○○●○ （6 拍を 4 音節に） 連語 a New Year's resolution We voted for the resolution. [15] 我々はその決議案に賛成投票をした。 He made a firm resolution never to repeat it. [16] 彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。 appoint en 動詞 ○● カタカナとの差 — 連語 appoint a new head He was appointed chairman. [17] 彼は議長に任命された。 They appointed him chairman. [18] 彼らは彼を議長に任命した。 priority en 名詞 ○●○○ カタカナとの差 プライオリティ → ○●○○ （6 拍を 4 音節に） 連語 the top priority That's our number one priority. [19] それは私たちの最優先事項です。 That's the number one priority. [20] それが最優先事項です。 intention en 名詞 ○●○ カタカナとの差 — 連語 have no intention That wasn't my intention. [21] そんなつもりではなかったんだ。 He gave away his real intention. [22] 彼は自分の真意を漏らしてしまった。 学びと学者の語 — 5 語 critic は「批評家」。 critical （ 4.25 語編 ）の名詞形のひとつ。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 academic en 形容詞・名詞 ○○●○ カタカナとの差 アカデミック → ○○●○ （6 拍を 4 音節に） 連語 academic research His thoughts are extremely academic. [23] 彼の考えは学問的過ぎる。 As usual, his thoughts were extremely academic. [24] いつものごとく、彼の考えはあまりに非現実的だった。 professor en 名詞 ○●○ カタカナとの差 プロフェッサー → ○●○ （6 拍を 3 音節に） 連語 a university professor I'm a professor. [25] 私は大学教授です。 She's my professor. [26] 彼女は私の教授だ。 scientific en 形容詞 ○○●○ カタカナとの差 サイエンティフィック → ○○●○ （8 拍を 4 音節に） 連語 scientific evidence He attended the scientific conference. [27] 彼は学術会議に出席した。 His methods are not scientific. [28] 彼の方法は科学的ではない。 critic en 名詞 ●○ カタカナとの差 クリティック → ●○ （5 拍を 2 音節に） 連語 a film critic Critics thought little of the play. [29] 批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった。 He became more and more famous as a critic. [30] 彼は評論家として次第に有名になった。 chart en 名詞・動詞 ● カタカナとの差 — 連語 read the chart The chart illustrates how the body works. [31] その図は体の働きを説明している。 家と暮らしの語 — 5 語 estate は「地所」「財産」。 real estate で「不動産」。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 household en 名詞・形容詞 ●○ カタカナとの差 ハウスホールド → ●○ （7 拍を 2 音節に） 連語 a household name This store carries household equipment. [32] この店は家庭用品を備えている。 My wife keeps the household accounts. [33] 妻が家計簿をつけています。 estate en 名詞 ○● カタカナとの差 エステート → ○● （5 拍を 2 音節に） 連語 a real estate agent She is an estate agent. [34] 彼女は不動産業者です。 He lives on his country estate. [35] 彼はいなかの屋敷に住んでいる。 settlement en 名詞 ●○○ カタカナとの差 — 連語 reach a settlement The settlement is a matter of time. [36] 解決は時間の問題だ。 We expect an early settlement of the affair. [37] その事件の早期解決を期待する。 hat en 名詞 ● カタカナとの差 ハット → ● （3 拍を 1 音節に） 連語 wear a hat Remove your hat. [38] 帽子を取りなさい。 Don't forget your hat. [39] 帽子、忘れないようにね。 milk en 名詞 ● カタカナとの差 ミルク → ● （3 拍を 1 音節に） 連語 a glass of milk I drank milk. [40] 私は牛乳を飲みました。 I'm drinking milk. [41] 私は牛乳を飲んでいます。 体と感じの語 — 5 語 smell は「においがする」と「かぐ」。どちらも同じ形。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 smell en 動詞・名詞 ● カタカナとの差 スメル → ● （3 拍を 1 音節に） 連語 smell good I smell gas. [42] ガスの臭いがする。 It smells bad. [43] 超臭いよ。 sweet en 形容詞 ● カタカナとの差 — 連語 a sweet voice He likes sweets. [44] 彼は甘いものが好きだ。 Home sweet home. [45] 我が家が一番！ tall en 形容詞 ● カタカナとの差 トール → ● （3 拍を 1 音節に） 連語 a tall tree Are they tall? [46] その人たちは、背が高いの？ Are you tall? [47] 君って背が高いの？ alive en 形容詞 ○● カタカナとの差 アライブ → ○● （4 拍を 2 音節に） 連語 stay alive Are you alive? [48] 生きてっか？ Both are alive. [49] ２人共生きている。 medicine en 名詞 ●○○ カタカナとの差 メディスン → ●○○ （4 拍を 3 音節に） 連語 take medicine Drink the medicine. [50] 薬を飲んで。 Drink your medicine. [51] 薬を飲んで。 敵と勝ちの語 — 5 語 expose は「さらす」「あばく」。太陽にも、秘密にも使う。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 enemy en 名詞 ●○○ カタカナとの差 エネミー → ●○○ （4 拍を 3 音節に） 連語 the enemy army She's my enemy. [52] 彼女は私の敵よ。 You're my enemy. [53] おまえは俺の敵だ。 victory en 名詞 ●○○ カタカナとの差 ビクトリー → ●○○ （5 拍を 3 音節に） 連語 win a victory It's your victory. [54] これはあなたの勝利だ。 It's an easy victory. [55] 楽勝だよ。 reward en 名詞・動詞 ○● カタカナとの差 リワード → ○● （4 拍を 2 音節に） 連語 a fair reward Here is your reward. [56] はい、ご褒美。 You shall have a reward. [57] 君にごほうびをあげよう。 hell en 名詞 ● カタカナとの差 ヘル → ● （2 拍を 1 音節に） 連語 go through hell Come hell or high water, I will go. [58] 雨が降ろうが槍が降ろうが、俺は行く。 It was hell. [59] 地獄だった。 expose en 動詞 ○● カタカナとの差 — 連語 expose the truth I'll expose you! [60] 晒し者にしてやる！ He exposed himself to danger. [61] 彼は危険に身をさらした。 大きさと数の語 — 5 語 dozen は 12。 a dozen eggs のように、 of を入れない使い方がある。 語（品詞・強勢の型） 意味 注 enormous en 形容詞 ○●○ カタカナとの差 — 連語 an enormous amount That plane is enormous! [62] この飛行機は巨大だ。 The new bui