人間椅子 — 江戸川乱歩
佳子 ( よしこ ) は、毎朝、夫の 登庁 ( とうちょう ) を見送って 了 ( しま ) うと、それはいつも十時を過ぎるのだが、やっと自分のからだになって、洋館の方の、夫と共用の書斎へ、とじ 籠 ( こも ) るのが例になっていた。そこで、彼女は今、K雑誌のこの夏の増大号にのせる為の、長い創作にとりかかっているのだった。 美しい 閨秀 ( けいしゅう ) 作家としての彼女は、 此 ( こ ) の 頃 ( ごろ ) では、外務省書記官である夫君の影を薄く思わせる程も、有名になっていた。彼女の所へは、毎日の様に未知の崇拝者達からの手紙が、幾通となくやって来た。 今朝 ( けさ ) とても、彼女は、書斎の机の前に坐ると、仕事にとりかかる前に、 先 ( ま ) ず、それらの未知の人々からの手紙に、目を通さねばならなかった。 それは 何 ( いず ) れも、 極 ( きま ) り切った様に、つまらぬ文句のものばかりであったが、彼女は、女の優しい 心遣 ( こころづか ) いから、どの様な手紙であろうとも、自分に 宛 ( あて ) られたものは、 兎 ( と ) も 角 ( かく ) も、一通りは読んで見ることにしていた。 簡単なものから先にして、二通の封書と、一葉のはがきとを見て了うと、あとにはかさ高い原稿らしい一通が残った。別段通知の手紙は 貰 ( もら ) っていないけれど、そうして、突然原稿を送って来る例は、これまでにしても、よくあることだった。それは、多くの場合、長々しく退屈極る代物であったけれど、彼女は兎も角も、表題 丈 ( だけ ) でも見て置こうと、封を切って、中の紙束を取出して見た。 それは、思った通り、原稿用紙を 綴 ( と ) じたものであった。が、どうしたことか、表題も署名もなく、突然「奥様」という、呼びかけの言葉で始まっているのだった。ハテナ、では、やっぱり手紙なのかしら、そう思って、何気なく二行三行と目を走らせて行く内に、彼女は、そこから、何となく異常な、妙に気味悪いものを予感した。そして、 持前 ( もちまえ ) の好奇心が、彼女をして、ぐんぐん、先を読ませて行くのであった。 奥様、 奥様の方では、少しも御存じのない男から、突然、 此様 ( このよう ) な 無躾 ( ぶしつけ ) な御手紙を、差上げます罪を、 幾重 ( いくえ ) にもお許し下さいませ。 こんなことを申上げますと、奥様は、さぞかしびっくりなさる事で御座いましょうが、私は今、あなたの前に、私の犯して来ました、世にも不思議な罪悪を、告白しようとしているのでございます。 私は数ヶ月の間、全く人間界から姿を隠して、本当に、悪魔の様な生活を続けて参りました。 勿論 ( もちろん ) 、広い世界に誰一人、私の所業を知るものはありません。 若 ( も ) し、何事もなければ、私は、このまま永久に、人間界に立帰ることはなかったかも知れないのでございます。 ところが、近頃になりまして、私の心にある不思議な変化が起りました。そして、どうしても、この、私の因果な身の上を、 懺悔 ( ざんげ ) しないではいられなくなりました。ただ、かように申しましたばかりでは、色々 御不審 ( ごふしん ) に 思召 ( おぼしめ ) す点もございましょうが、どうか、兎も角も、この手紙を終りまで御読み下さいませ。そうすれば、 何故 ( なぜ ) 、私がそんな気持になったのか。又何故、この告白を、 殊更 ( ことさら ) 奥様に聞いて頂かねばならぬのか、それらのことが、 悉 ( ことごと ) く明白になるでございましょう。 さて、何から書き初めたらいいのか、余りに人間離れのした、奇怪千万な事実なので、こうした、人間世界で使われる、手紙という様な方法では、妙に 面 ( おも ) はゆくて、筆の鈍るのを覚えます。でも、迷っていても仕方がございません。兎も角も、事の起りから、順を追って、書いて行くことに致しましょう。 私は生れつき、世にも醜い容貌の持主でございます。これをどうか、はっきりと、お覚えなすっていて下さいませ。そうでないと、若し、あなたが、この無躾な願いを 容 ( い ) れて、私にお 逢 ( あ ) い下さいました場合、たださえ醜い私の顔が、長い月日の不健康な生活の 為 ( ため ) に、 二 ( ふ ) た目と見られぬ、ひどい姿になっているのを、何の予備知識もなしに、あなたに見られるのは、私としては、 堪 ( た ) え 難 ( がた ) いことでございます。 私という男は、何と因果な生れつきなのでありましょう。そんな醜い容貌を持ちながら、胸の中では、人知れず、世にも 烈 ( はげ ) しい情熱を、 燃 ( もや ) していたのでございます。私は、お 化 ( ばけ ) のような顔をした、その上 極 ( ご ) く貧乏な、一職人に過ぎない私の現実を忘れて、身の程知らぬ、甘美な、 贅沢 ( ぜいたく ) な、種々様々の「夢」にあこがれていたのでございます。 私が若し、もっと豊な家に生れていましたなら、金銭の力によって、色々の遊戯に 耽 ( ふ ) けり、 醜貌 ( しゅうぼう ) のやるせなさを、まぎらすことが出来たでもありましょう。それとも又、私に、もっと芸術的な天分が、与えられていましたなら、例えば美しい詩歌によって、 此世 ( このよ ) の 味気 ( あじき ) なさを、忘れることが出来たでもありましょう。 併 ( しか ) し、不幸な私は、 何 ( いず ) れの恵みにも浴することが出来ず、哀れな、一家具職人の子として、親譲りの仕事によって、 其日 ( そのひ ) 其日の暮しを、立てて行く 外 ( ほか ) はないのでございました。 私の専門は、様々の 椅子 ( いす ) を作ることでありました。私の作った椅子は、どんな難しい註文主にも、きっと気に入るというので、商会でも、私には特別に目をかけて、仕事も、 上物 ( じょうもの ) ばかりを、廻して 呉 ( く ) れて居りました。そんな上物になりますと、 凭 ( もた ) れや 肘掛 ( ひじか ) けの彫りものに、色々むずかしい註文があったり、クッションの 工合 ( ぐあい ) 、各部の寸法などに、微妙な好みがあったりして、それを作る者には、 一寸 ( ちょっと ) 素人の想像出来ない様な苦心が要るのでございますが、でも、苦心をすればした丈け、出来上った時の愉快というものはありません。生意気を申す様ですけれど、その心持ちは、芸術家が立派な作品を完成した時の喜びにも、比ぶべきものではないかと存じます。 一つの椅子が出来上ると、私は先ず、自分で、それに腰かけて、坐り工合を試して見ます。そして、味気ない職人生活の内にも、その時ばかりは、何とも云えぬ得意を感じるのでございます。そこへは、どの様な高貴の方が、 或 ( あるい ) はどの様な美しい方がおかけなさることか、こんな立派な椅子を、註文なさる程のお 邸 ( やしき ) だから、そこには、きっと、この椅子にふさわしい、贅沢な部屋があるだろう。 壁間 ( かべ ) には定めし、有名な画家の油絵が 懸 ( かか ) り、天井からは、偉大な宝石の様な 装飾電燈 ( シャンデリヤ ) が、さがっているに相違ない。床には、高価な 絨氈 ( じゅうたん ) が、敷きつめてあるだろう。そして、この椅子の前のテーブルには、眼の醒める様な、西洋草花が、甘美な 薫 ( かおり ) を放って、咲き乱れていることであろう。そんな妄想に耽っていますと、何だかこう、自分が、その立派な部屋の 主 ( あるじ ) にでもなった様な気がして、ほんの一瞬間ではありますけれど、何とも形容の出来ない、愉快な気持になるのでございます。 私の 果敢 ( はか ) ない妄想は、 猶 ( なお ) とめどもなく増長して参ります。この私が、貧乏な、醜い、一職人に過ぎない私が、妄想の世界では、気高い貴公子になって、私の作った立派な椅子に、腰かけているのでございます。そして、その 傍 ( かたわら ) には、いつも私の夢に出て来る、美しい私の恋人が、におやかにほほえみながら、私の話に聞入って居ります。そればかりではありません。私は妄想の中で、その人と手をとり合って、甘い恋の 睦言 ( むつごと ) を、 囁 ( ささや ) き 交 ( かわ ) しさえするのでございます。 ところが、いつの場合にも、私のこの、フーワリとした紫の夢は、 忽 ( たちま ) ちにして、近所のお 上 ( かみ ) さんの 姦 ( かしま ) しい話声や、ヒステリーの様に泣き叫ぶ、 其辺 ( そのあたり ) の 病児 ( びょうじ ) の声に 妨 ( さまた ) げられて、私の前には、又しても、醜い現実が、あの灰色のむくろをさらけ出すのでございます。現実に立帰った私は、そこに、夢の貴公子とは似てもつかない、哀れにも醜い、自分自身の姿を 見出 ( みいだ ) します。そして、今の先、私にほほえみかけて呉れた、あの美しい人は。……そんなものが、全体どこにいるのでしょう。その辺に、 埃 ( ほこり ) まみれになって遊んでいる、汚らしい 子守 ( こもり ) 女でさえ、私なぞには、見向いても呉れはしないのでございます。ただ一つ、私の作った椅子丈けが、今の夢の 名残 ( なご ) りの様に、そこに、ポツネンと残って居ります。でも、その椅子は、やがて、いずことも知れぬ、私達のとは全く別な世界へ、運び去られて了うのではありませんか。 私は、そうして、一つ一つ椅子を仕上げる 度毎 ( たびごと ) に、いい知れぬ味気なさに襲われるのでございます。その、何とも形容の出来ない、いやあな、いやあな心持は、月日が経つに従って、段々、私には堪え切れないものになって参りました。 「こんな、うじ虫の様な生活を、続けて行く位なら、いっそのこと、死んで了った方が増しだ」私は、真面目に、そんなことを思います。仕事場で、コツコツと 鑿 ( のみ ) を使いながら、釘を打ちながら、或は、 刺戟 ( しげき ) の強い塗料をこね廻しながら、その同じことを、 執拗 ( しつよう ) に考え続けるのでございます。「だが、待てよ、死んで了う位なら、それ程の決心が出来るなら、もっと外に、方法がないものであろうか。例えば……」そうして、私の考えは、段々恐ろしい方へ、向いて行くのでありました。 丁度その頃、私は、 嘗 ( か ) つて手がけたことのない、大きな皮張りの肘掛椅子の、製作を頼まれて居りました。此椅子は、同じY市で外人の経営している、あるホテルへ納める品で、一体なら、その本国から取寄せる 筈 ( はず ) のを、私の雇われていた、商会が運動して、日本にも舶来品に劣らぬ椅子職人がいるからというので、やっと註文を取ったものでした。それ丈けに、私としても、寝食を忘れてその製作に従事しました。本当に魂をこめて、夢中になってやったものでございます。 さて、出来上った椅子を見ますと、私は嘗つて覚えない満足を感じました。それは、 我乍 ( われなが ) ら、見とれる程の、見事な出来ばえであったのです。私は例によって、四脚一組になっているその椅子の一つを、日当りのよい板の間へ持出して、ゆったりと腰を下しました。何という坐り心地のよさでしょう。フックラと、 硬 ( こわ ) すぎず 軟 ( やわら ) かすぎぬクッションのねばり工合、 態 ( わざ ) と染色を嫌って灰色の生地のまま張りつけた、 鞣革 ( なめしがわ ) の肌触り、適度の傾斜を保って、そっと背中を支えて呉れる、豊満な 凭 ( もた ) れ、デリケートな曲線を描いて、オンモリとふくれ上った、両側の肘掛け、それらの 凡 ( すべ ) てが、不思議な調和を保って、 渾然 ( こんぜん ) として「 安楽 ( コンフォート ) 」という言葉を、そのまま形に現している様に見えます。 私は、そこへ深々と身を沈め、両手で、丸々とした肘掛けを愛撫しながら、うっとりとしていました。すると、私の癖として、止めどもない妄想が、 五色 ( ごしき ) の虹の様に、まばゆいばかりの色彩を 以 ( もっ ) て、次から次へと 湧 ( わ ) き上って来るのです。あれを 幻 ( まぼろし ) というのでしょうか。心に思うままが、あんまりはっきりと、眼の前に浮んで来ますので、私は、若しや気でも違うのではないかと、空恐ろしくなった程でございます。 そうしています内に、私の頭に、ふとすばらしい考えが浮んで参りました。悪魔の囁きというのは、多分ああした事を指すのではありますまいか。それは、夢の様に 荒唐無稽 ( こうとうむけい ) で、非常に不気味な事柄でした。でも、その不気味さが、いいしれぬ魅力となって、私をそそのかすのでございます。 最初は、ただただ、私の 丹誠 ( たんせい ) を 籠 ( こ ) めた美しい椅子を、手離し度くない、出来ることなら、その椅子と一緒に、どこまでもついて行きたい、そんな単純な願いでした。それが、うつらうつらと妄想の翼を拡げて居ります内に、いつの間にやら、その日頃私の頭に 醗酵 ( はっこう ) して居りました、ある恐ろしい考えと、結びついて了ったのでございます。そして、私はまあ、何という気違いでございましょう。その奇怪極まる妄想を、実際に 行 ( おこな ) って見ようと思い立ったのでありました。 私は大急ぎで、四つの内で一番よく出来たと思う肘掛椅子を、バラバラに 毀 ( こわ ) してしまいました。そして、改めて、それを、私の妙な計画を実行するに、都合のよい様に造り直しました。 それは、極く大型のアームチェーアですから、掛ける部分は、床にすれすれまで皮で張りつめてありますし、其外、 凭 ( もた ) れも肘掛けも、非常に部厚に出来ていて、その内部には、人間一人が隠れていても、決して外から分らない程の、共通した、大きな 空洞 ( うつろ ) があるのです。無論、そこには、 巌丈 ( がんじょう ) な木の枠と、沢山なスプリングが取りつけてありますけれど、私はそれらに、適当な細工を施して、人間が掛ける部分に膝を入れ、凭れの中へ首と胴とを入れ、丁度椅子の形に坐れば、その中にしのんでいられる程の、余裕を作ったのでございます。 そうした細工は、お手のものですから、十分手際よく、便利に仕上げ