Should We Colonise Mars? — Epoche C2
火星移住計画の是非 Speakers: 論者A · 論者B 論者A 火星に人類が移住する、という構想、現実的なんだろうか。 論者B 技術的には、少しずつ、近づいている。だが、課題は、山積みだ。 論者A まず、大気が薄く、放射線も強い、と聞く。 論者B そう。人が生身で暮らせる、環境では、まったく、ない。 論者A 莫大な、費用を地球の問題解決に回すべきだ、という、反論もある。 論者B もっともな、批判だね。優先順位の問題だ。 論者A 一方で人類の生存圏を広げる、保険、という、見方もある。 論者B 一つの、惑星に依存する、危うさを、減らす、という発想だ。 論者A 夢と現実逃避は、紙一重、かもしれないね。 論者B そう。地球を見捨てる、口実にしてはならない。 論者A まず、足元を守ることが、前提、ということか。 論者B まさに。宇宙への、夢は、地球への、責任と両立すべきなんだ。