三国志 草莽の巻 — 吉川英治
巫女 ( みこ ) 一 「なに、無条件で 和睦 ( わぼく ) せよと。ばかをいい給え」 郭 ( かくし ) は、耳もかさない。 それのみか、不意に、兵に令を下して、 楊彪 ( ようひょう ) について来た大臣以下宮人など、六十余人の者を一からげに縛ってしまった。 「これは乱暴だ。和議の 媒介 ( なかだち ) に参った朝臣方を、なにゆえあって捕え給うか」 楊彪が声を荒くしてとがめると、 「だまれっ。 李司馬 ( りしば ) のほうでは、天子をさえ捕えて 質 ( しち ) としているではないか。それをもって、彼は強味としているゆえ、此方もまた、群臣を質として召捕っておくのだ」 傲然 ( ごうぜん ) 、郭 は云い放った。 「おお、なんたることぞ! 国府の二柱たる両将軍が、一方は天子を 脅 ( おびや ) かして質となし、一方は群臣を質としてうそぶく。浅ましや、人間の世もこうなるものか」 「おのれ、まだ 囈言 ( たわごと ) をほざくかっ」 剣を抜いて、あわや楊彪を斬り捨てようとしたとき、中郎将 楊密 ( ようみつ ) が、あわてて郭 の手を抑えた。楊密の 諫 ( いさ ) めで、郭 は剣を納めたけれども縛りあげた群臣はゆるさなかった。ただ楊彪と 朱雋 ( しゅしゅん ) の二人だけ、ほうりだされるように陣外へ追い返された。 朱雋は、もはや老年だけに、きょうの使いには、ひどく精神的な打撃をうけた。 「ああ。……ああ……」 と、何度も空を仰いで、力なく歩いていたが、楊彪をかえりみて、 「お互いに、 社稷 ( しゃしょく ) の臣として、君を扶け奉ることもできず、世を救うこともできず、なんの生き甲斐がある」と歎いた。 果ては、楊彪と抱きあって、路傍に泣きたおれ、朱雋は一時 昏絶 ( こんぜつ ) するほど悲しんだ。 そのせいか、老人は、家に帰るとまもなく、血を吐いて死んでしまった。楊彪が知らせを受けて馳けつけてみると、朱雋老人の額は砕けていた。柱へ自分の頭をぶっつけて憤死したのである。 朱雋でなくとも、世の有様を眺めては、憤死したいものはたくさんあったろう。――それから五十余日というもの、明けても暮れても、 李 ( りかく ) 、郭 の両軍は、毎日、巷へ兵を出して戦っていた。 戦いが仕事のように。戦いが生活のように。戦いが楽しみのように。意味なく、大義なく、涙なく、彼らは戦っていた。 双方の死骸は、街路に横たわり、溝をのぞけば溝も 腐臭 ( ふしゅう ) 。木陰にはいれば木陰にも腐臭。――そこに淋しき草の花は咲き、 虻 ( あぶ ) がうなり、 馬蠅 ( うまばえ ) が飛んでいた。 馬蠅の世界も、彼らの世界も、なんの変りもなかった。――むしろ馬蠅の世界には、 緑陰 ( りょくいん ) の涼風があり、豆の花が咲いていた。 「死にたい。しかし死ねない。なぜ、 朕 ( ちん ) は天子に生れたろうか」 帝は、日夜、 御涙 ( おんなみだ ) の乾く時もなく沈んでおられた。 「陛下」 侍中郎 ( じちゅうろう ) の 楊 ( ようき ) がそっとお耳へささやいた。 「 李 ( りかく ) の謀臣に、 賈 ( かく ) という者がおります。――臣がひそかに見ておりますに、賈 には、まだ、真実の心がありそうです。帝の尊ぶべきことを知る 士 ( さむらい ) らしいと見ました。いちどひそかにお召しになってごらんなさい」 或る時、賈 は用があって、帝の幽室へはいって来た。帝は人をしりぞけて突然陪臣の賈 の前に再拝し、 「汝、漢朝の乱状に義をふるって、朕にあわれみを思え」と、 宣 ( のたも ) うた。 賈 は、驚いて、床にひざまずき、 頓首 ( とんしゅ ) して答えた。 「今の無情は、臣の心ではありません。時をお待ち遊ばしませ」 そこへ、折悪く李 がはいってきた。長刀を横たえ、鉄の鞭をさげ、帝の顔をじっと睨みつけたので、帝は、お顔を土気色にして恐れおののいた。 「すわ!」 と侍臣達は万一を思って、帝のまわりに総立ちになり、おのおの、われを忘れて剣を握った。 その空気に、かえって李 のほうが、怖れをなしたらしく、 「あははは。なにを驚いたのかね。……賈 、なんぞ面白いはなしでもないか」 などと笑いにまぎらして、間もなく外へ立ち去った。 二 李 の陣中には、 巫女 ( みこ ) がたくさんいた。みな重く用いられ、絶えず 帷幕 ( いばく ) に出入りして、なにか事あるごとに、祭壇に向って、 祷 ( いの ) りをしたり、 調伏 ( ちょうぶく ) の火を焚いたり、 神降 ( かみおろ ) しなどして、 「神さまのお告げには」と、妖しげなご託宣を、李 へ授けるのであった。 李 は、おそろしく信用する。何をやるにもすぐ巫女を呼ぶ。そして神さまのお告げを聴く。 巫女の降す神は邪神とみえ、李 は天道も人道も怖れない。いよいよ乱を好んで、 郭 ( かくし ) といがみあい、兵を殺し、民衆を苦しめてかえりみなかった。 彼と同郷の産、 皇甫 ( こうほれき ) は、或る時、彼を陣中に訪れて、 「無用な乱は、よい加減にやめてはどうです。君も国家の上将として、 爵禄 ( しゃくろく ) を極め、何不足もないはずなのに」と、いった。 李 は、嘲笑って、 「君は、何しに来たか」 と、反問した。 皇甫 もニヤリとして、 「どうも、将軍はすこし 神懸 ( かみがか ) りにかかっているようだから、将軍に 憑 ( つ ) いている邪神を 掃 ( はら ) い落して上げようと思って来た」と、答えた。 彼は、弁舌家なので、 滔々 ( とうとう ) と 舌 ( ぜつ ) をふるい、私闘のために人民を苦しめたり、天子を監禁したりしている彼の罪を鳴らし、今にして悔い改めなければ、ついに、天罰があたるといった。 李 は、いきなり剣を抜いて、彼の顔に突きつけ、 「帰れっ。――まだ口を開いていると、これを呑ませるぞ」と、どなりつけた。そして、「――さては、天子の密旨をうけて、おれに和睦をすすめに来たな。天子のご都合はよいか知らぬが、おれには都合が悪い。誰かこの 諜者 ( まわしもの ) をくれてやるから、試し斬りに用いたい者はいないか」 すると、 騎都尉 ( きとい ) の 楊奉 ( ようほう ) が、 「それがしにお下げください。内密のお差向けとは申せ、将軍が勅使を虐殺したと聞えたら、天下の諸侯は、敵方の 郭 ( かくし ) へみな味方しましょう。将軍は世の同情を失います」 「勝手にしろ」 「では」と、楊奉は、皇甫 を、外へ連れ出して放してやった。 皇甫 は、まったく、帝のお頼みをうけて、和睦の勧告に来たのだったが、失敗に終ったのでそこから西涼へ落ちてしまった。 だが、 途々 ( みちみち ) 、「大逆無道の李 は、今に天子をも殺しかねない人非人だ。あんな天理に 反 ( そむ ) いた畜生は、必ずよい死に方はしないだろう」 と、云いふらした。 ひそかに、帝に近づいていた賈 も、暗に、世間の悪評を裏書きするようなことを、兵の間にささやいて、李 の兵力を、内部から切りくずしていた。 「謀士賈 さえ、ああ云うくらいだから、見込みはない」 脱走して、他国や郷土へ落ちてゆく兵がぼつぼつ殖えだした。 そういう兵には、 「おまえたちの忠節は、天子もお知りになっておる。時節を待て。そのうちに、触れが廻るであろうから」と、云いふくめた。 一隊、一隊と、目に見えて、李 の兵は、夜の明けるたび減って行った。 賈 は、ほくそ笑んだ。そしてまた、或る時、帝に近づいて献策した。 「この際、李 の官職を 大司馬 ( だいしば ) にのぼせ、恩賞の沙汰をお降し下さい――目をおつぶり遊ばして」 三 李 は、 煩悶 ( はんもん ) していた。夜が明けるたび営中の兵が減って行く。 「なにが原因か?」 考えても、分からなかった。 不機嫌なところへ、反対に、思いがけない恩賞が帝から降った。彼は有頂天になって、例のごとく 巫女 ( みこ ) を集め、 「今日、大司馬の 栄爵 ( えいしゃく ) を賜わった。近いうちに、何か、吉事があると、おまえ達が預言したとおりだった。祈祷の 験 ( しるし ) はまことに 顕 ( あらた ) かなもんだ。おまえ達にも、恩賞をわけてつかわすぞ」 と、それぞれの巫女へ、莫大な褒美を与えて、いよいよ妖邪の祭りを奨励した。 それにひきかえ将士には、なんの恩賞もなかった。むしろこの頃、脱走者が多いので叱られてばかりいた。 「おい楊奉」 「やあ、 宋果 ( そうか ) か。どこへゆく」 「なに……。ちょっと、貴公に内密で話したいと思って」 「なんだ? ここなら誰もいないが、君らしくもなく、ふさいでいるじゃないか」 「楽しまないのは、この宋果ばかりではない。おれの部下も、営内の兵は皆、あんなに元気がない。これというのも、われわれの大将が将士を愛する道を知らないからだ――悪いことはみな兵のせいにし、よいことがあれば、巫女の霊験と思っている」 「ううム。……まったく、ああいう大将の下にいたら、将士も情けないものだ。われわれは常に、十死に一生をひろい、草を喰い石に臥し修羅の中に生命をさらして働いている者だが……その働きはあの巫女にも及ばないのだから」 「楊奉。――お互いに部下をあずかる将校として部下が可哀そうじゃないか」 「でも仕方があるまい」 「それで実は、君に……」と、同僚の宋果は、一大決心を、楊奉の耳へささやいた。 叛乱 ( はんらん ) を起そうというのだ。楊奉も異存はない。天子を扶けだしてやろうとなった。 その夜の二 更 ( こう ) に、宋果は、中軍から火の手をあげる合図だった。――楊奉は、外部にあって、兵を伏せていた。 ところが、時刻になっても、火の手はあがらない。物見を出してうかがわせると、事前に発覚して、宋果は、李 に捕われて、もう首を刎ねられてしまったとある。 「しまった」と、狼狽しているところへ、李 の討手が、楊奉の陣へ殺到して来た。すべてが喰い違って、楊奉は度を失い、四更の頃まで抗戦したが、さんざんに打負かされて、彼はついに夜明けとともに、 何処 ( いずこ ) ともなく落ちのびてしまった。 李 の方では、凱歌をあげたが、おかしなものである。実はかえって大きな味方の一勢力を失ったのだ。――日をおうに従って、彼の兵力はいちじるしく衰弱を呈してきた。 一方、郭 軍も、ようやく、戦い疲れていた。そこへ、 陝西 ( せんせい ) 地方から 張済 ( ちょうさい ) と称する者が、大軍を率いて仲裁に馳け上り、和睦を押しつけた。 いやといえば、新手の張済軍に叩きのめされるおそれがあるので、 「爾今、共に協力して 政事 ( まつりごと ) をたて直そう」と、和解した。 質となっていた百官も解放され、帝もはじめて眉をひらいた。帝は張済の功を 嘉 ( よみ ) し、張済を 驃騎将軍 ( ひょうきしょうぐん ) に命じた。 「長安は大廃しました。 弘農 ( こうのう ) (陝西省・西安附近)へお 遷 ( うつ ) りあってはいかがです」 張済のすすめに、帝も御心をうごかした。 帝には、洛陽の旧都を慕うこと切なるものがあった。春夏秋冬、洛陽の地には忘れがたい魅力があった。 弘農は、旧都に近い。 御意 ( ぎょい ) はたちまち決った。 折しも、秋の半ば、帝と皇后の 輦 ( くるま ) は長い戟を揃えた御林軍の残兵に守られて、長安の廃墟を後に、 曠茫 ( こうぼう ) たる山野の空へと行幸せられた。 四 行けども行けども満目の曠野である。時しも秋の半ば、 御車 ( みくるま ) の 簾 ( すだれ ) は破れ、詩もなく笑い声もなく、あるはただ、惨心のみであった。 旅の雨にあせた帝の御衣には 虱 ( しらみ ) がわいていた。皇后のお 髪 ( ぐし ) には油の艶も絶え、お涙の痩せをかくすお化粧の料もなかった。 「ここは何処か」 吹く風の身に沁みるまま帝は簾のうちから訊かれた。薄暮の野に、白い一水が 蜿々 ( うねうね ) と流れていた。 「 覇陵橋 ( はりょうきょう ) の 畔 ( ほとり ) です」 李 ( りかく ) が答えた。 間もなく、その橋の上へ、御車がかかった。すると、一団の兵馬が、行手をふさぎ、 「車上の人間は何ものだ」と、咎めた。 侍中郎の 楊 ( ようき ) が、馬をすすめ、 「これは、漢の天子の 弘農 ( こうのう ) へ 還幸 ( かんこう ) せらるる御車である。不敬すな!」と、叱咤した。 すると、大将らしい者二人、はっと威に恐れて馬を降り、 「われわれどもは、 郭 ( かくし ) の指図によって、この橋を守り、非常を戒めている者でござるが、真の天子と見たならば、お通し申さん。願わくは拝をゆるされたい」 楊 は、御車の簾をかかげて見せた。帝のお姿をちらと仰ぐと、橋を固めていた兵は、われを忘れて、万歳を唱えた。 御車が通ってしまった後から、郭 が馳けつけて来た。そして、二人の大将を呼びつけるなり呶鳴りつけた。 「貴様たちは、なにをしていたのだ。なぜ御車を通したか」 「でも、橋を固めておれとのお指図はうけましたが、帝の玉体を奪い取れとはいいつかりませんでした」 「ばかっ。おれが、張済のいうに従って、一時兵を収めたのは、張済を欺くためで、心から李 と和睦したのじゃない。――それくらいなことが、わが幕下でありながら分らんのかっ」 と、二人の将を、立ちどころに 縛 ( から ) めて、その首を刎ねてしまった。 そして、声荒く、 「帝を追えっ」 と、 罵 ( ののし ) って、兵を率いて先へ急いだ。 次の日、御車が 華陰県 ( かいんけん ) をすぐる頃に、後から 喊 ( とき ) の声が迫った。 振向けば、郭 の兵馬が、 黄塵 ( こうじん ) をあげて、狂奔してくる。帝は、 あな とばかり声を放ち、皇后は怖れわなないて、帝の膝へしがみついてはや、泣き声をおろおろと洩らし給う。 前後を護る御林の兵も、きわめて僅かしかいないし、李 もすでに、長安で暴れていたほどの面影はない。 「郭 だ。どうしよう」 「おお! もうそこへ」 宮人たちは、逃げまどい、車の陰にひそみ、唯うろたえるのみだったが――時しもあれ一 彪 ( ぴょう ) の軍馬がまた、 忽然 ( こつぜん ) と、大地から湧きだしたように、彼方の疎林や丘の陰から、 鼓 ( こ ) を打鳴ら