かちかち山 — 楠山正雄
一 むかし、むかし、あるところに、おじいさんとおばあさんがありました。おじいさんがいつも 畑 ( はたけ ) に出て 働 ( はたら ) いていますと、 裏 ( うら ) の山から一ぴきの 古 ( ふる ) だぬきが出てきて、おじいさんがせっかく 丹精 ( たんせい ) をしてこしらえた 畑 ( はたけ ) のものを 荒 ( あ ) らした上に、どんどん 石 ( いし ) ころや 土 ( つち ) くれをおじいさんのうしろから 投 ( な ) げつけました。おじいさんがおこって 追 ( お ) っかけますと、すばやく 逃 ( に ) げて行ってしまいます。しばらくするとまたやって 来 ( き ) て、あいかわらずいたずらをしました。おじいさんも 困 ( こま ) りきって、わなをかけておきますと、ある日、たぬきはとうとうそのわなにかかりました。 おじいさんは 躍 ( おど ) り 上 ( あ ) がって 喜 ( よろこ ) びました。 「ああいい 気味 ( きみ ) だ。とうとうつかまえてやった。」 こう 言 ( い ) って、たぬきの 四 ( よ ) つ 足 ( あし ) をしばって、うちへかついで 帰 ( かえ ) りました。そして 天井 ( てんじょう ) のはりにぶら 下 ( さ ) げて、おばあさんに、 「 逃 ( に ) がさないように 番 ( ばん ) をして、 晩 ( ばん ) にわたしが 帰 ( かえ ) るまでにたぬき 汁 ( じる ) をこしらえておいておくれ。」 と 言 ( い ) いのこして、また 畑 ( はたけ ) へ出ていきました。 たぬきがしばられてぶら 下 ( さ ) げられている下で、おばあさんは 臼 ( うす ) を 出 ( だ ) して、とんとん 麦 ( むぎ ) をついていました。そのうち、 「ああくたびれた。」 とおばあさんは 言 ( い ) って、 汗 ( あせ ) をふきました。するとそのときまで、おとなしくぶら 下 ( さ ) がっていたたぬきが、上から 声 ( こえ ) をかけました。 「もしもし、おばあさん、くたびれたら 少 ( すこ ) しお 手伝 ( てつだ ) いをいたしましょう。その 代 ( か ) わりこの 縄 ( なわ ) をといて 下 ( くだ ) さい。」 「どうしてどうして、お 前 ( まえ ) なんぞに 手伝 ( てつだ ) ってもらえるものか。 縄 ( なわ ) をといてやったら、 手伝 ( てつだ ) うどころか、すぐ 逃 ( に ) げて 行 ( い ) ってしまうだろう。」 「いいえ、もうこうしてつかまったのですもの、 今 ( いま ) さら 逃 ( に ) げるものですか。まあ、ためしに 下 ( お ) ろしてごらんなさい。」 あんまりしつっこく、 殊勝 ( しゅしょう ) らしくたのむものですから、おばあさんもうかうか、たぬきの言うことをほんとうにして、 縄 ( なわ ) をといて 下 ( お ) ろしてやりました。するとたぬきは、 「やれやれ。」 としばられた 手足 ( てあし ) をさすりました。そして、 「どれ、わたしがついてあげましょう。」 と 言 ( い ) いながら、おばあさんのきねを 取 ( と ) り 上 ( あ ) げて、 麦 ( むぎ ) をつくふりをして、いきなりおばあさんの 脳天 ( のうてん ) からきねを 打 ( う ) ち 下 ( お ) ろしますと、「きゃっ。」という 間 ( ま ) もなく、おばあさんは目をまわして、 倒 ( たお ) れて 死 ( し ) んでしまいました。 たぬきはさっそくおばあさんをお 料理 ( りょうり ) して、たぬき 汁 ( じる ) の 代 ( か ) わりにばばあ 汁 ( じる ) をこしらえて、 自分 ( じぶん ) はおばあさんに 化 ( ば ) けて、すました 顔 ( かお ) をして 炉 ( ろ ) の 前 ( まえ ) に 座 ( すわ ) って、おじいさんの 帰 ( かえ ) りを 待 ( ま ) ちうけていました。 夕方 ( ゆうがた ) になって、なんにも 知 ( し ) らないおじいさんは、 「 晩 ( ばん ) はたぬき 汁 ( じる ) が 食 ( た ) べられるな。」 と 思 ( おも ) って、 一人 ( ひとり ) でにこにこしながら、 急 ( いそ ) いでうちへ 帰 ( かえ ) って 来 ( き ) ました。するとたぬきのおばあさんはさも 待 ( ま ) ちかねたというように、 「おや、おじいさん、おかいんなさい。さっきからたぬき 汁 ( じる ) をこしらえて 待 ( ま ) っていましたよ。」 と 言 ( い ) いました。 「おやおや、そうか。それはありがたいな。」 と 言 ( い ) いながら、すぐにお 膳 ( ぜん ) の 前 ( まえ ) に 座 ( すわ ) りました。そして、たぬきのおばあさんのお 給仕 ( きゅうじ ) で、 「これはおいしい、おいしい。」 と 言 ( い ) って、 舌 ( した ) つづみをうって、ばばあ 汁 ( じる ) のおかわりをして、 夢中 ( むちゅう ) になって 食 ( た ) べていました。それを 見 ( み ) てたぬきのおばあさんは、 思 ( おも ) わず、「ふふん。」と 笑 ( わら ) うひょうしにたぬきの 正体 ( しょうたい ) を 現 ( あらわ ) しました。 「ばばあくったじじい、 流 ( なが ) しの下の 骨 ( ほね ) を 見 ( み ) ろ。」 とたぬきは 言 ( い ) いながら、大きなしっぽを 出 ( だ ) して、 裏口 ( うらぐち ) からついと 逃 ( に ) げていきました。 おじいさんはびっくりして、がっかり 腰 ( こし ) をぬかしてしまいました。そして 流 ( なが ) しの下のおばあさんの 骨 ( ほね ) をかかえて、おいおい 泣 ( な ) いていました。 すると、 「おじいさん、おじいさん、どうしたのです。」 と 言 ( い ) って、これも 裏 ( うら ) の山にいる 白 ( しろ ) うさぎが 入 ( はい ) って 来 ( き ) ました。 「ああ、うさぎさんか。よく 来 ( き ) ておくれだ。まあ 聞 ( き ) いておくれ。ひどい目にあったよ。」 とおじいさんは 言 ( い ) って、これこれこういうわけだとすっかり 話 ( はなし ) をしました。うさぎはたいそう 気 ( き ) の 毒 ( どく ) がって、 「まあ、それはとんだことでしたね。けれどかたきはわたしがきっととって 上 ( あ ) げますから、 安心 ( あんしん ) していらっしゃい。」 とたのもしそうに 言 ( い ) いました。おじいさんはうれし 涙 ( なみだ ) をこぼしながら、 「ああ、どうか 頼 ( たの ) みますよ。ほんとうにわたしはくやしくってたまらない。」 と 言 ( い ) いました。 「 大丈夫 ( だいじょうぶ ) 。あしたはさっそくたぬきを 誘 ( さそ ) い 出 ( だ ) して、ひどい目に 合 ( あ ) わしてやります。しばらく 待 ( ま ) っていらっしゃい。」 とうさぎは 言 ( い ) って、 帰 ( かえ ) っていきました。 二 さてたぬきはおじいさんのうちを 逃 ( に ) げ 出 ( だ ) してから、 何 ( なん ) だかこわいものですから、どこへも出ずに 穴 ( あな ) にばかり 引 ( ひ ) っ 込 ( こ ) んでいました。 するとある日、うさぎはかまを 腰 ( こし ) にさして、わざとたぬきのかくれている 穴 ( あな ) のそばへ 行 ( い ) って、かまを 出 ( だ ) してしきりにしばを 刈 ( か ) っていました。そしてしばを 刈 ( か ) りながら、 袋 ( ふくろ ) へ 入 ( い ) れて 持 ( も ) って 来 ( き ) たかち 栗 ( ぐり ) を 出 ( だ ) して、ばりばり 食 ( た ) べました。するとたぬきはその 音 ( おと ) を 聞 ( き ) きつけて、 穴 ( あな ) の中からのそのそはい 出 ( だ ) してきました。 「うさぎさん、うさぎさん。 何 ( なに ) をうまそうに 食 ( た ) べているのだね。」 「 栗 ( くり ) の 実 ( み ) さ。」 「 少 ( すこ ) しわたしにくれないか。」 「 上 ( あ ) げるから、このしばを 半分 ( はんぶん ) 向 ( む ) こうの山までしょっていっておくれ。」 たぬきは 栗 ( くり ) がほしいものですから、しかたなしにしばを 背負 ( せお ) って、 先 ( さき ) に 立 ( た ) って 歩 ( ある ) き 出 ( だ ) しました。 向 ( む ) こうの山まで行くと、たぬきはふり 返 ( かえ ) って、 「うさぎさん、うさぎさん。かち 栗 ( ぐり ) をくれないか。」 「ああ、 上 ( あ ) げるよ、もう一つ 向 ( む ) こうの山まで行ったら。」 しかたがないので、またたぬきはずんずん 先 ( さき ) に 立 ( た ) って 歩 ( ある ) いていきました。やがてもう一つ 向 ( む ) こうの山まで行くと、たぬきはふり 返 ( かえ ) って、 「うさぎさん、うさぎさん。かち 栗 ( ぐり ) をくれないか。」 「ああ、 上 ( あ ) げるけれど、ついでにもう一つ 向 ( む ) こうの山まで行っておくれ。こんどはきっと 上 ( あ ) げるから。」 しかたがないので、たぬきはまた 先 ( さき ) に 立 ( た ) って、こんどは 何 ( なん ) でも 早 ( はや ) く 向 ( む ) こうの山まで行きつこうと 思 ( おも ) って、うしろもふり 向 ( む ) かずにせっせと 歩 ( ある ) いていきました。うさぎはそのひまに、ふところから 火打 ( ひう ) ち 石 ( いし ) を 出 ( だ ) して、「かちかち。」と火をきりました。たぬきはへんに 思 ( おも ) って、 「うさぎさん、うさぎさん、かちかちいうのは 何 ( なん ) だろう。」 「この山はかちかち山だからさ。」 「ああ、そうか。」 と 言 ( い ) って、たぬきはまた 歩 ( ある ) き 出 ( だ ) しました。そのうちにうさぎのつけた火が、たぬきの 背中 ( せなか ) のしばにうつって、ぼうぼう 燃 ( も ) え 出 ( だ ) しました。たぬきはまたへんに 思 ( おも ) って、 「うさぎさん、うさぎさん、ぼうぼういうのは 何 ( なん ) だろう。」 「 向 ( む ) こうの山はぼうぼう山だからさ。」 「ああ、そうか。」 とたぬきが 言 ( い ) ううちに、もう火はずんずん 背中 ( せなか ) に 燃 ( も ) えひろがってしまいました。たぬきは、 「あつい、あつい、 助 ( たす ) けてくれ。」 とさけびながら、 夢中 ( むちゅう ) でかけ 出 ( だ ) しますと、 山風 ( やまかぜ ) がうしろからどっと 吹 ( ふ ) きつけて、よけい火が大きくなりました。たぬきはひいひい 泣 ( な ) き 声 ( ごえ ) を 上 ( あ ) げて、 苦 ( くる ) しがって、ころげまわって、やっとのことで 燃 ( も ) えるしばをふり 落 ( お ) として、 穴 ( あな ) の中にかけ 込 ( こ ) みました。うさぎはわざと大きな 声 ( こえ ) で、 「やあ、たいへん。 火事 ( かじ ) だ。 火事 ( かじ ) だ。」 と 言 ( い ) いながら 帰 ( かえ ) っていきました。 三 そのあくる日、うさぎはおみその中に 唐 ( とう ) がらしをすり 込 ( こ ) んでこうやくをこしらえて、それを 持 ( も ) ってたぬきのところへお 見舞 ( みま ) いにやって 来 ( き ) ました。たぬきは 背中中 ( せなかじゅう ) 大 ( おお ) やけどをして、うんうんうなりながら、まっくらな 穴 ( あな ) の中にころがっていました。 「たぬきさん、たぬきさん。ほんとうにきのうはひどい目にあったねえ。」 「ああ、ほんとうにひどい目にあったよ。この 大 ( おお ) やけどはどうしたらなおるだろう。」 「うん、それでね、あんまり 気 ( き ) の 毒 ( どく ) だから、わたしがやけどにいちばん 利 ( き ) くこうやくをこしらえて 持 ( も ) って 来 ( き ) たのだよ。」 「そうかい。それはありがたいな。さっそくぬってもらおう。」 こういってたぬきが火ぶくれになって、 赤肌 ( あかはだ ) にただれている 背中 ( せなか ) を 出 ( だ ) しますと、うさぎはその上に 唐 ( とう ) がらしみそをところかまわずこてこてぬりつけました。すると 背中 ( せなか ) はまた火がついたようにあつくなって、 「いたい、いたい。」 と 言 ( い ) いながら、たぬきは 穴 ( あな ) の中をころげまわっていました。うさぎはその 様子 ( ようす ) を 見 ( み ) てにこにこしながら、 「なあにたぬきさん、ぴりぴりするのははじめのうちだけだよ。じきになおるから、 少 ( すこ ) しの 間 ( あいだ ) がまんおし。」 と 言 ( い ) って 帰 ( かえ ) っていきました。 四 それから四、五 日 ( にち ) たちました。ある日うさぎは、 「たぬきのやつどうしたろう。こんどはひとつ 海 ( うみ ) に 連 ( つ ) れ 出 ( だ ) して、ひどい目にあわせてやろう。」 と 独 ( ひと ) り 言 ( ごと ) を 言 ( い ) っているところへ、ひょっこりたぬきがたずねて 来 ( き ) ました。 「おやおや、たぬきさん、もうやけどはなおったかい。」 「ああ、お 陰 ( かげ ) でたいぶよくなったよ。」 「それはいいな。じゃあまたどこかへ出かけようか。」 「いやもう、山はこりごりだ。」 「それなら山はよして、こんどは 海 ( うみ ) へ行こうじゃないか、 海 (