The Ethics of Animal Testing — Epoche C2
動物実験の是非 Speakers: 論者A · 論者B 論者A 新薬の開発に動物実験は、欠かせない、と言われるね。 論者B そう。人で試す前に安全性を確かめる、必要がある。 論者A でも、動物に苦痛を与えることは、正当化できるのかな。 論者B そこが、葛藤だ。人の利益のために、他の命を使う。 論者A 「3R」、という、原則があると、聞いた。 論者B そう。削減、改善、置換。使う数を減らし、苦痛を和らげ、代替を探す。 論者A 培養細胞やコンピュータ、模擬で代えられないの? 論者B 一部は、進んでいる。だが、生体の複雑さを、完全には、再現できない。 論者A 完全な、廃止は、まだ、難しい、わけか。 論者B そう。だからこそ、最小限に抑える、努力が倫理的に求められる。 論者A 必要性と配慮の両立、ということだね。 論者B まさに。命を使う以上、敬意を忘れては、ならないんだ。