チェーホフ書簡集 — アントン・チェーホフ
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org . If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Title : Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends Author : Anton Pavlovich Chekhov Translator : Constance Garnett Release date : September 1, 2004 [eBook #6408] Most recently updated: January 27, 2021 Language : English Other information and formats : www.gutenberg.org/ebooks/6408 Credits : Produced by Tom Allen, Charles Franks, David Widger and the Online Distributed Proofreading Team *** START OF TO HIS COUSIN, MIHAIL CHEKHOV. TO HIS UNCLE, M. G. CHEKHOV. TO N. A. LEIKIN. TO A. S. SUVORIN. TO D. V. GRIGOROVITCH. TO N. A. LEIKIN. TO MADAME M. V. KISELYOV. MOSCOW, September 29. December 3. December 13. TO HIS BROTHER NIKOLAY. TO MADAME M. V. KISELYOV. TO HIS UNCLE, M. G. CHEKHOV. TO HIS SISTER. April 6. April 8, 9, and 10. April 25. RAGOZINA BALKA, TAGANROG, TO V. G. KOROLENKO. TO HIS BROTHER ALEXANDR. November 24. TO D. V. GRIGOROVITCH. TO V. G. KOROLENKO. TO A. N. PLESHTCHEYEV. February 9. March 6. TO I. L. SHTCHEGLOV. May 3. TO A. S. SUVORIN. TO A. N. PLESHTCHEYEV. TO HIS SISTER. July 22. TO HIS BROTHER MIHAIL. TO N. A. LEIKIN. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, MOSCOW, November, 1888. MOSCOW, November 11, 1888. November 15, 1888. (No date), 1888. December 23, 1888. December 26, 1888. December 30, 1888. January 7, 1889. March 5, 1889. SUMY, May 4, 1889. May 7. May 14, 1889. May 15, 1889. TO A. N. PLESHTCHEYEV. October, 1889. MOSCOW, TO A. S. SUVORIN. February 28. March 4. TO N. M. LINTVARYOV. TO A. S. SUVORIN. TO I. L. SHTCHEGLOV. TO A. S. SUVORIN. March 29. April 1. April 11. April 15. TO HIS SISTER. FROM THE STEAMER, April 29, 1890. TO MADAME KISELYOV. TO HIS SISTER. TOMSK, TOMSK, TO A. S. SUVORIN. TO HIS SISTER. TO HIS BROTHER ALEXANDR. TO A. N. PLESHTCHEYEV. TO N. A. LEIKIN. TO HIS SISTER. IRKUTSK, STATION LISTVENITCHNAYA, TO HIS MOTHER. TO N. A. LEIKIN. TO HIS SISTER. POKROVSKAYA STANITSA, June 26. TO A. S. SUVORIN. TO HIS SISTER. TELEGRAM TO HIS MOTHER. TELEGRAM TO HIS MOTHER. TO A. S. SUVORIN. TO HIS MOTHER. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, MOSCOW, TO HIS SISTER. January, later. January, later. January 16, 1891. TO A. F. KONI. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, February 23. March 5. TO MADAME KISELYOV. TO HIS SISTER. VIENNA, TO HIS BROTHER IVAN. TO MADAME KISELYOV. TO HIS SISTER, VENICE, BOLOGNA, FLORENCE, FLORENCE, TO MADAME KISELYOV. TO HIS SISTER. NAPLES, NAPLES, MONTE CARLO, TO HIS BROTHER MIHAIL. TO HIS SISTER. PARIS, TO A. S. SUVORIN. ALEXIN, ALEXIN, TO L. S. MIZINOV. TO A. S. SUVORIN. BOGIMOVO, BOGIMOVO, BOGIMOVO, TO L. S. MIZINOV. TO L. S. MIZINOV. TO THE SAME. TO HIS SISTER. TO MADAME KISELYOV. TO HIS BROTHER ALEXANDR. TO A. S. SUVORIN. July 29. August 6. August 18. August 18. August 28. August 28. MOSCOW, TO E. M. S. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, TO MADAME LINTVARYOV. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, TO E. M. S. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, TO N. A. LEIKIN. TO E. P. YEGOROV. TO A. I. SMAGIN. TO A. S. SUVORIN. December 13, 1891. TO A. I. SMAGIN. TO A. N. PLESHTCHEYEV. TO V. A. TIHONOV. TO A. S. KISELYOV. TO I. L. SHTCHEGLOV. TO A. S. SUVORIN. TO MADAME AVILOV. TO A. S. SUVORIN. MELIHOVO, MELIHOVO, TO MADAME AVILOV. TO A. S. SUVORIN. May 28, 1892. June 16. MELIHOVO, August 16. MELIHOVO, November 22, 1892. November 25, 1892. February, 1893. April 26, 1893. MELIHOVO, YALTA, TO L. S. MIZINOV. TO HIS BROTHER ALEXANDR. TO A. S. SUVORIN. May 9. TO MADAME AVILOV. TO A. S. SUVORIN. MELIHOVO, MELIHOVO, MELIHOVO, MELIHOVO, MELIHOVO, MELIHOVO, MOSCOW, MELIHOVO, TO HIS BROTHER MIHAIL. TO A. S. SUVORIN. TO HIS SISTER. TO HIS BROTHER MIHAIL. TO A. S. SUVORIN. TO E. M. S. TO A. F. KONI. TO V. I. NEMIROVITCH-DANTCHENKO. TO A. S. SUVORIN. MOSCOW, MOSCOW, MOSCOW, TO A. I. ERTEL. TO SUVORIN. TO MADAME AVILOV. TO F. D. BATYUSHKOV. TO A. S. SUVORIN. TO F. D. BATYUSHKOV. TO A. S. SUVORIN. TO HIS BROTHER ALEXANDR. TO HIS BROTHER MIHAIL. TO GORKY. YALTA, TO A. S. SUVORIN. TO HIS BROTHER MIHAIL. TO I. I. ORLOV. TO MADAME AVILOV. TO GORKY. TO O. L. KNIPPER. TO G. I. ROSSOLIMO. TO O. L. KNIPPER. YALTA, TO GORKY. TO O. L. KNIPPER. TO A. S. SUVORIN. TO P. I. KURKIN. TO V. M. SOBOLEVSKY. TO G. I. ROSSOLIMO. TO O. L. KNIPPER. TO F. D. BATYUSHKOV. TO M. O. MENSHIKOV. TO L. S. MIZINOV. TO GORKY. TO O. L. KNIPPER. TO A. S. SUVORIN. TO O. L. KNIPPER. TO GORKY. TO V. A. POSSE. YALTA, TO A. S. SUVORIN, TO O. L. KNIPPER. TO HIS SISTER. TO O. L. KNIPPER. TO HIS SISTER. TO GORKY. MOSCOW, July 29, 1902. TO S. P. DYAGILEV. TO A. S. SUVORIN. July 1, 1903. TO S. P. DYAGILEV. TO K. S. STANISLAVSKY. TO MADAME STANISLAVSKY. TO K. S. STANISLAVSKY. TO V. I. NEMIROVITCH DANTCHENKO. TO A. L. VISHNEVSKY. TO K. S. STANISLAVSKY. TO F. D. BATYUSHKOV. TO MADAME AVILOV. TO FATHER SERGEY SHTCHUKIN. TO HIS SISTER. BERLIN, BADENWEILER, June 16. June 21. June 28. THE END [Transcriber’s Note: In the Biographical Sketch, “Chekhov was TRANSLATOR’S NOTE Of the eighteen hundred and ninety letters published by Chekhov’s family I have chosen for translation these letters and passages from letters which best to illustrate Chekhov’s life, character and opinions. The brief memoir is abridged and adapted from the biographical sketch by his brother Mihail. Chekhov’s letters to his wife after his marriage have not as yet been published. BIOGRAPHICAL SKETCH In 1841 a serf belonging to a Russian nobleman purchased his freedom and the freedom of his family for 3,500 roubles, being at the rate of 700 roubles a soul, with one daughter, Alexandra, thrown in for nothing. The grandson of this serf was Anton Chekhov, the author; the son of the nobleman was Tchertkov, the Tolstoyan and friend of Tolstoy. There is in this nothing striking to a Russian, but to the English student it is sufficiently significant for several reasons. It illustrates how recent a growth was the educated middle-class in pr