桃太郎 — 楠山正雄
一 むかし、むかし、あるところに、おじいさんとおばあさんがありました。まいにち、おじいさんは山へしば 刈 ( か ) りに、おばあさんは川へ 洗濯 ( せんたく ) に行きました。 ある日、おばあさんが、川のそばで、せっせと 洗濯 ( せんたく ) をしていますと、 川上 ( かわかみ ) から、大きな 桃 ( もも ) が一つ、 「ドンブラコッコ、スッコッコ。 ドンブラコッコ、スッコッコ。」 と 流 ( なが ) れて 来 ( き ) ました。 「おやおや、これはみごとな 桃 ( もも ) だこと。おじいさんへのおみやげに、どれどれ、うちへ 持 ( も ) って 帰 ( かえ ) りましょう。」 おばあさんは、そう 言 ( い ) いながら、 腰 ( こし ) をかがめて 桃 ( もも ) を 取 ( と ) ろうとしましたが、 遠 ( とお ) くって手がとどきません。おばあさんはそこで、 「あっちの 水 ( みいず ) は、かあらいぞ。 こっちの 水 ( みいず ) は、ああまいぞ。 かあらい 水 ( みいず ) は、よけて 来 ( こ ) い。 ああまい 水 ( みいず ) に、よって 来 ( こ ) い。 と 歌 ( うた ) いながら、手をたたきました。すると 桃 ( もも ) はまた、 「ドンブラコッコ、スッコッコ。 ドンブラコッコ、スッコッコ。」 といいながら、おばあさんの 前 ( まえ ) へ 流 ( なが ) れて 来 ( き ) ました。おばあさんはにこにこしながら、 「 早 ( はや ) くおじいさんと 二人 ( ふたり ) で 分 ( わ ) けて 食 ( た ) べましょう。」 と 言 ( い ) って、 桃 ( もも ) をひろい 上 ( あ ) げて、 洗濯物 ( せんたくもの ) といっしょにたらいの中に 入 ( い ) れて、えっちら、おっちら、かかえておうちへ 帰 ( かえ ) りました。 夕方 ( ゆうがた ) になってやっと、おじいさんは山からしばを 背負 ( せお ) って 帰 ( かえ ) って 来 ( き ) ました。 「おばあさん、 今 ( いま ) 帰 ( かえ ) ったよ。」 「おや、おじいさん、おかいんなさい。 待 ( ま ) っていましたよ。さあ、 早 ( はや ) くお 上 ( あ ) がんなさい。いいものを 上 ( あ ) げますから。」 「それはありがたいな。 何 ( なん ) だね、そのいいものというのは。」 こういいながら、おじいさんはわらじをぬいで、上に 上 ( あ ) がりました。その 間 ( ま ) に、おばあさんは 戸棚 ( とだな ) の中からさっきの 桃 ( もも ) を 重 ( おも ) そうにかかえて 来 ( き ) て、 「ほら、ごらんなさいこの 桃 ( もも ) を。」 と 言 ( い ) いました。 「ほほう、これはこれは。どこからこんなみごとな 桃 ( もも ) を 買 ( か ) って 来 ( き ) た。」 「いいえ、 買 ( か ) って 来 ( き ) たのではありません。 今日 ( きょう ) 川で 拾 ( ひろ ) って 来 ( き ) たのですよ。」 「え、なに、川で 拾 ( ひろ ) って 来 ( き ) た。それはいよいよめずらしい。」 こうおじいさんは 言 ( い ) いながら、 桃 ( もも ) を 両手 ( りょうて ) にのせて、ためつ、すがめつ、ながめていますと、だしぬけに、 桃 ( もも ) はぽんと中から二つに 割 ( わ ) れて、 「おぎゃあ、おぎゃあ。」 と 勇 ( いさ ) ましいうぶ 声 ( こえ ) を 上 ( あ ) げながら、かわいらしい 赤 ( あか ) さんが 元気 ( げんき ) よくとび 出 ( だ ) しました。 「おやおや、まあ。」 おじいさんも、おばあさんも、びっくりして、 二人 ( ふたり ) いっしょに 声 ( こえ ) を 立 ( た ) てました。 「まあまあ、わたしたちが、へいぜい、どうかして 子供 ( こども ) が 一人 ( ひとり ) ほしい、ほしいと 言 ( い ) っていたものだから、きっと 神 ( かみ ) さまがこの子をさずけて 下 ( くだ ) さったにちがいない。」 おじいさんも、おばあさんも、うれしがって、こう 言 ( い ) いました。 そこであわてておじいさんがお 湯 ( ゆ ) をわかすやら、おばあさんがむつきをそろえるやら、 大 ( おお ) さわぎをして、 赤 ( あか ) さんを 抱 ( だ ) き 上 ( あ ) げて、うぶ 湯 ( ゆ ) をつかわせました。するといきなり、 「うん。」 と 言 ( い ) いながら、 赤 ( あか ) さんは 抱 ( だ ) いているおばあさんの手をはねのけました。 「おやおや、 何 ( なん ) という 元気 ( げんき ) のいい子だろう。」 おじいさんとおばあさんは、こう 言 ( い ) って 顔 ( かお ) を 見合 ( みあ ) わせながら、「あッは、あッは。」とおもしろそうに 笑 ( わら ) いました。 そして 桃 ( もも ) の中から 生 ( う ) まれた子だというので、この子に 桃太郎 ( ももたろう ) という 名 ( な ) をつけました。 二 おじいさんとおばあさんは、それはそれはだいじにして 桃太郎 ( ももたろう ) を 育 ( そだ ) てました。 桃太郎 ( ももたろう ) はだんだん 成長 ( せいちょう ) するにつれて、あたりまえの 子供 ( こども ) にくらべては、ずっと 体 ( からだ ) も大きいし、 力 ( ちから ) がばかに 強 ( つよ ) くって、すもうをとっても 近所 ( きんじょ ) の 村 ( むら ) じゅうで、かなうものは 一人 ( ひとり ) もないくらいでしたが、そのくせ 気 ( き ) だてはごくやさしくって、おじいさんとおばあさんによく 孝行 ( こうこう ) をしました。 桃太郎 ( ももたろう ) は十五になりました。 もうそのじぶんには、 日本 ( にほん ) の 国中 ( くにじゅう ) で、 桃太郎 ( ももたろう ) ほど 強 ( つよ ) いものはないようになりました。 桃太郎 ( ももたろう ) はどこか 外国 ( がいこく ) へ出かけて、 腕 ( うで ) いっぱい、 力 ( ちから ) だめしをしてみたくなりました。 するとそのころ、ほうぼう 外国 ( がいこく ) の 島々 ( しまじま ) をめぐって 帰 ( かえ ) って 来 ( き ) た人があって、いろいろめずらしい、ふしぎなお 話 ( はなし ) をした 末 ( すえ ) に、 「もう 何年 ( なんねん ) も 何年 ( なんねん ) も 船 ( ふね ) をこいで行くと、 遠 ( とお ) い 遠 ( とお ) い 海 ( うみ ) のはてに、 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) という 所 ( ところ ) がある。 悪 ( わる ) い 鬼 ( おに ) どもが、いかめしいくろがねのお 城 ( しろ ) の中に 住 ( す ) んで、ほうぼうの 国 ( くに ) からかすめ 取 ( と ) った 貴 ( とうと ) い 宝物 ( たからもの ) を 守 ( まも ) っている。」 と 言 ( い ) いました。 桃太郎 ( ももたろう ) はこの 話 ( はなし ) をきくと、その 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) へ行ってみたくって、もう 居 ( い ) ても 立 ( た ) ってもいられなくなりました。そこでうちへ 帰 ( かえ ) るとさっそく、おじいさんの 前 ( まえ ) へ出て、 「どうぞ、わたくしにしばらくおひまを 下 ( くだ ) さい。」 と 言 ( い ) いました。 おじいさんはびっくりして、 「お 前 ( まえ ) どこへ行くのだ。」 と 聞 ( き ) きました。 「 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) へ 鬼 ( おに ) せいばつに行こうと 思 ( おも ) います。」 と 桃太郎 ( ももたろう ) はこたえました。 「ほう、それはいさましいことだ。じゃあ行っておいで。」 とおじいさんは 言 ( い ) いました。 「まあ、そんな 遠方 ( えんぽう ) へ行くのでは、さぞおなかがおすきだろう。よしよし、おべんとうをこしらえて 上 ( あ ) げましょう。」 とおばあさんも 言 ( い ) いました。 そこで、おじいさんとおばあさんは、お 庭 ( にわ ) のまん中に、えんやら、えんやら、大きな 臼 ( うす ) を 持 ( も ) ち 出 ( だ ) して、おじいさんがきねを 取 ( と ) ると、おばあさんはこねどりをして、 「ぺんたらこっこ、ぺんたらこっこ。ぺんたらこっこ、ぺんたらこっこ。」 と、おべんとうのきびだんごをつきはじめました。 きびだんごがうまそうにでき 上 ( あ ) がると、 桃太郎 ( ももたろう ) のしたくもすっかりでき 上 ( あ ) がりました。 桃太郎 ( ももたろう ) はお 侍 ( さむらい ) の 着 ( き ) るような 陣羽織 ( じんばおり ) を 着 ( き ) て、 刀 ( かたな ) を 腰 ( こし ) にさして、きびだんごの 袋 ( ふくろ ) をぶら 下 ( さ ) げました。そして 桃 ( もも ) の 絵 ( え ) のかいてある 軍扇 ( ぐんせん ) を手に 持 ( も ) って、 「ではおとうさん、おかあさん、行ってまいります。」 と 言 ( い ) って、ていねいに 頭 ( あたま ) を 下 ( さ ) げました。 「じゃあ、りっぱに 鬼 ( おに ) を 退治 ( たいじ ) してくるがいい。」 とおじいさんは 言 ( い ) いました。 「 気 ( き ) をつけて、けがをしないようにおしよ。」 とおばあさんも 言 ( い ) いました。 「なに、 大丈夫 ( だいじょうぶ ) です、 日本一 ( にっぽんいち ) のきびだんごを 持 ( も ) っているから。」と 桃太郎 ( ももたろう ) は 言 ( い ) って、 「では、ごきげんよう。」 と 元気 ( げんき ) な 声 ( こえ ) をのこして、 出 ( で ) ていきました。おじいさんとおばあさんは、 門 ( もん ) の 外 ( そと ) に 立 ( た ) って、いつまでも、いつまでも 見送 ( みおく ) っていました。 三 桃太郎 ( ももたろう ) はずんずん行きますと、大きな山の上に 来 ( き ) ました。すると、 草 ( くさ ) むらの中から、「ワン、ワン。」と 声 ( こえ ) をかけながら、 犬 ( いぬ ) が一ぴきかけて 来 ( き ) ました。 桃太郎 ( ももたろう ) がふり 返 ( かえ ) ると、 犬 ( いぬ ) はていねいに、おじぎをして、 「 桃太郎 ( ももたろう ) さん、 桃太郎 ( ももたろう ) さん、どちらへおいでになります。」 とたずねました。 「 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) へ、 鬼 ( おに ) せいばつに行くのだ。」 「お 腰 ( こし ) に 下 ( さ ) げたものは、 何 ( なん ) でございます。」 「 日本 ( にっぽん ) 一のきびだんごさ。」 「一つ 下 ( くだ ) さい、お 供 ( とも ) しましょう。」 「よし、よし、やるから、ついて 来 ( こ ) い。」 犬 ( いぬ ) はきびだんごを一つもらって、 桃太郎 ( ももたろう ) のあとから、ついて行きました。 山を 下 ( お ) りてしばらく 行 ( い ) くと、こんどは 森 ( もり ) の中にはいりました。すると木の上から、「キャッ、キャッ。」とさけびながら、 猿 ( さる ) が一ぴき、かけ 下 ( お ) りて 来 ( き ) ました。 桃太郎 ( ももたろう ) がふり 返 ( かえ ) ると、 猿 ( さる ) はていねいに、おじぎをして、 「 桃太郎 ( ももたろう ) さん、 桃太郎 ( ももたろう ) さん、どちらへおいでになります。」 とたずねました。 「 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) へ 鬼 ( おに ) せいばつに行くのだ。」 「お 腰 ( こし ) に 下 ( さ ) げたものは、 何 ( なん ) でございます。」 「 日本 ( にっぽん ) 一のきびだんごさ。」 「一つ 下 ( くだ ) さい、お 供 ( とも ) しましょう。」 「よし、よし、やるから、ついて 来 ( こ ) い。」 猿 ( さる ) もきびだんごを一つもらって、あとからついて行きました。 山を 下 ( お ) りて、 森 ( もり ) をぬけて、こんどはひろい 野原 ( のはら ) へ出ました。すると 空 ( そら ) の上で、「ケン、ケン。」と 鳴 ( な ) く 声 ( こえ ) がして、きじが一 羽 ( わ ) とんで 来 ( き ) ました。 桃太郎 ( ももたろう ) がふり 返 ( かえ ) ると、きじはていねいに、おじぎをして、 「 桃太郎 ( ももたろう ) さん、 桃太郎 ( ももたろう ) さん、どちらへおいでになります。」 とたずねました。 「 鬼 ( おに ) が 島 ( しま ) へ 鬼 ( おに ) せいばつに行くのだ。」 「お 腰 ( こし ) に 下 ( さ ) げたものは、 何 ( なん ) でございます。」 「 日本一 ( にっぽんいち ) のきびだんごさ。」 「一つ 下 ( くだ ) さい、お 供 ( とも ) しましょう。」 「よし、よし、やるから、ついて 来 ( こ ) い。」 きじもきびだんごを一つもらって、 桃太郎 ( ももたろう ) のあとからついて行きました。 犬 ( いぬ ) と、 猿 ( さる ) と、きじと、これで三にんまで、いい 家来 ( けらい ) ができたので、 桃太郎 ( ももたろう ) はいよいよ 勇 ( いさ ) み 立 ( た ) って、またずんずん 進 ( すす ) んで行きますと、やがてひろい 海 ( うみ ) ばたに出ました。 そこには、ちょうどいい