Borrowing a Bicycle Pump — Epoche A1
場面設定： 山田さんが自宅前で自転車のタイヤの空気が抜けていることに気づき、隣人の田中さんの家を訪ねて、空気入れを借りようとします。 こんにちは、田中さん。 こんにちは、山田さん。何かありましたか？ すみません、自転車のタイヤがぺちゃんこで…。空気入れ、お借りできますか？ ああ、それは大変。もちろん、いいですよ。 ありがとうございます！助かります。 いいえ、気にしないでください。庭にありますよ。 助かります。すぐお返ししますね。 はい、ゆっくりでいいですよ。 解説： 困っていることを隣人に伝えるときの簡単な表現と、物を借りるときの丁寧な言い回しを学べます。「すみません」で切り出し、「お借りできますか？」と尋ねるのが自然です。