Cooperating with Child Pick-ups — Epoche A2
場面設定： 幼稚園の降園後、佐藤恵美さんと田中美咲さんが、お互いの子供たちが通う習い事の送り迎えを協力し合うことについて、具体的な相談をしています。 美咲さん、こんにちは。今日は時間ありますか？ちょっと相談したいことがあって。 恵美さん、こんにちは。はい、大丈夫ですよ。どうしましたか？ 実は、うちの子が来月から水泳を始めるんです。でも、送迎が少し大変で。 あら、そうなんですね。うちの子もサッカーを習っています。同じ時間帯ですか？ ええ、火曜日の夕方なんです。もしよかったら、美咲さんの送り迎えと合わせて、何か協力できませんか？ 火曜日ですね。うちの子のサッカーは木曜日なので、火曜日は大丈夫です！詳しく聞かせてください。 本当ですか！助かります。例えば、私が子供を水泳に連れて行った後に、美咲さんの子を迎えに行くとか…。 ええ、いいですね！うちの子も、もし急な用事があったら、恵美さんに頼めますし。お互い助け合えますね。 ありがとうございます！詳しいことはまた後で連絡しますね。 解説： この会話では、友人同士で子供の送り迎えを協力し合う場面で使える丁寧な依頼表現と承諾の表現を学べます。「〜できませんか？」は相手に配慮した頼み方です。