Helping with Heavy Bags — Epoche A1
場面設定： スーパーの出口で、山田健太さんが、たくさんの重そうな荷物を持った田中和子さんを見かけました。山田さんは田中さんにお手伝いを申し出ます。 すみません。あの、荷物、重そうですね。 ええ、少し。ありがとうございます。 もしよかったら、お手伝いしましょうか。 あら、いいんですか？ 助かります。 はい、大丈夫です。どちらまで？ この道をまっすぐ、すぐそこです。 わかりました。では、これ持ちますね。 本当にすみません。ありがとうございます。 解説： この会話では、困っている人に手伝いを申し出る丁寧な言い方が学べます。「お手伝いしましょうか」はとても丁寧な表現です。日本文化では、助けてもらうときに「すみません」と言うこともよくあります。